Blog VGaztea

VGaztea

Concurso de relatos cortos para jóvenes en euskera «Hizki Laburrak»

En colaboración con Oihaneder Euskararen Etxea, Gauekoak organiza la II edición del concurso de relatos cortos en euskera Hizki Laburrak.

Un certamen dirigido a jóvenes de 16 a 30 años de edad en la que tendrán que asumir el reto de escribir una historia como máximo en 1000 palabras y en el que tendrán que usar la palabra elegida para esta edición, oihartzun.

El plazo para enviar los trabajos es del 15 de octubre al 15 de noviembre en formato pdf y a la dirección info.gauekoak@gmail.com.

Se seleccionarán 3 relatos ganadores a los que se les otorgará un premio de 200, 100 y 50 euros respectivamente. Tras el fallo del jurado se publicarán los textos en la web municipal a partir del 19 de noviembre y se celebrará un pequeño evento para hacer entrega de los galardones el 24 de noviembre en la Sala Ortuño del Palacio de Montehermoso.

Consulta las condiciones del concurso en las bases Imagen archivo pdf.

Más información en www.vitoria_gasteiz.org/gauekoak y en los perfiles de instagram

@gauekoak.gasteiz.

 @vggaztea

Proyección documental ‘Eskua’ de Ainhoa Ordoñez (Gazte Sortzaileak)

Ainhoa Ordoñez, ganadora de una de las becas «Gazte Sortzaileak» que concede anualmente el Servicio de Euskera a proyectos ligados a la oralidad hechos por personas jóvenes, presenta su audiovisual que lleva por título Eskua. 

De un tiempo a esta parte Gasteiz ha comenzado a crear una pequeña comunidad de artistas. Desde el mundo de la música, la ilustración, y los audioviduales, se empiezan a gestar alternativas que impulsan su trabajo.

Este documental busca un retrato de éste nuevo panorama recopilando el día a día de artistas de la ciudad y reflejando su proceso artístico en diferentes disciplinas.

Tras el visionado del documental se podrá disfrutar de un pequeño concierto y la asistencia de algunos de los y las protagonistas de este proyecto.

  • Lugar: Sala Ortuño en Oihaneder Euskararen etxea. 
  • Fecha: 15 de octubre.
  • Horario: 20:00h.
  • Idioma: euskera.
  • Entradas: disponibles hasta completar aforo.

Conseguir entrada

Por teléfono: llama al 010, o al 945 16 11 00 si llamas desde fuera de Vitoria-Gasteiz.

El 14 de septiembre a las 8:30 se abre el plazo de inscripción al Club de Idiomas

¿Quieres practicar con otras personas jóvenes los idiomas que estás estudiando?
El martes 14 de septiembre a las 08:30 se abre el plazo de inscripción del Club de Idiomas del Servicio de Juventud.
Puedes practicar inglés , francés, euskera y castellano.
Además, si eres estudiante de la Facultad de Letras de la UPV, puedes realizar prácticas voluntarias.

¿Te animas a participar en la grabación de un videoclip en favor del euskera?

«Euskara zabaltzen» es un proyecto premiado en el concurso «Haziak-Ideas Jóvenes 2021» organizado por el Servicio de Juventud. Este proyecto nace durante el confinamiento con un doble objetivo: poner en valor el euskera a través del Arte buscando la colaboración de jóvenes artistas de Vitoria- Gasteiz.

Paloma Strachan joven compositora e instrumentista (chelo, piano, ukelele, guitarra), en colaboración con otros cinco jóvenes artistas produjo la canción «Euskara Zabaltzen» con la intención de recoger el sentir de las personas jóvenes hacia nuestra lengua, el euskera, una joya cultural antigua y valiosa. Por esa razón, la letra de la canción fue aportación de un grupo de chicos y chicas de entre 12-17 años.

Llega el momento de grabar el videoclip «Euskara Zabaltzen» y por esta razón lanzan un llamamiento a jóvenes artistas de Vitoria-Gasteiz, para que colaboren en la grabación de  la canción  desde su mirada artística: instrumentos musicales, danza, rap, circo, mimo, coral, coreografías, etc. Resumiendo, que la fusión de Euskera y Arte sirva para unir a personas diferentes, y a artistas independientes de nuestra ciudad.

Actividad: «Euskara zabaltzen». Espacio abierto para recoger las aportaciones de personas y artistas independientes de Vitoria-Gasteiz que quieran participar en la grabación de la canción «Euskara Zabaltzen» (videoclip).

Días: domingo, 12 de septiembre.

Horario: 17:00-19:00.

Lugar: centro cívico Lakua. Gazte Factory.

Idioma: euskera.

Edad: a partir de 12 años.

Inscripciones: hasta el 11 de septiembre de 2021, enviando nombre y teléfono de contacto a la dirección de correo electrónico: paloma.strachan@gmail.com. Plazas limitadas.

Cursos de euskera

Ya está abierto el plazo para apuntarse a los cursos de euskera organizados gracias al convenio alcanzado entre Lanbide y HABE.

El plazo estará abierto hasta el 24/09/2021.

Se realizarán cursos de los niveles: A1, A2, B1, B2 y C1.

Para personas inscritas en Lanbide.

Para más información y para darse de alta consultar la página de Lanbide.

¡Ya está disponible el boletín joven de julio!

En el boletín de este mes podrás encontrar, entre otras, las siguientes noticias:

Últimas plazas en el programa Gazte-uztaila Gozatu!, Premios e-GA – Proyectos de cooperación lingüística, ¡Conoce la campaña «Udan ere LibreIzanNonahi» y haz frente a la violencia sexista y machista!, Convocatoria de proyectos e iniciativas para impulsar el desarrollo comunitario, Convocatoria «Egin Leku!» para los músicos y las músicas noveles, ¿Hace un curso de piragüismo o de windsurf en agosto?…

¡Consúltalo online o suscríbete y recíbelo en tu correo electrónico todos los meses!

#Batera: kultur proiektuak elkarrekin. Presentación de los proyectos

Tras la campaña de crowfunding para conseguir la recaudación económica mínima Jone Arriola, Maider Lasa y Eñaut Zubizarreta se pudieron en marcha con cada uno de sus trabajos creativos. Ahora ha llegado el momento de presentarlos en público.

Las presentaciones se llevarán a cabo en Oihaneder Euskararen Etxea a las 19:00h.

  • 22 de junio, Larrugorritan (Jone Arriola): estreno del primer capítulo de la serie de ficción en euskera Larrugorritan.
  • 23 de junio, Loa Loa, laguna (Maider Lasa): espectáculo basado en un disco de canciones eróticas para adultos/as.
  • 24 de junio, Poliedro Vol. 1 (Eñaut Zubizarreta): concierto de violonchelo adaptado a las músicas actuales.

Si quieres más información de los eventos puedes consultarlo en la agenda municipal o en el apartado de Gauekoak , programa de ocio alternativo que colabora con ellos y ellas.

e-GA – Concurso de proyectos y encuentro virtual de jóvenes hablantes de lenguas minorizadas

¿Qué es e-GA?

Por un lado, se trata un concurso de proyectos para promover la cooperación lingüística y, por otro lado, un encuentro virtual que se realizará vía streaming el 11 de junio de 2021.

Contextualización

Hay muchos idiomas en el mundo, pero no todos tienen asegurado su supervivencia. Aparte de las políticas institucionales, es fundamental fomentar también el activismo surgido desde la sociedad civil. En ese sentido, la juventud será el grupo social que impulsará la revitalización lingüística. En este contexto globalizado y para responder a este reto, la solidaridad y la colaboración entre los y las distintas jóvenes de las comunidades lingüísticas será fundamental para el futuro de las lenguas.

¿En qué consiste el concurso de proyectos?

El trabajo consiste en crear un proyecto sobre cooperación lingüística entre diferentes comunidades o sobre otra comunidad lingüística.

Puede participar gente joven hasta 35 años; si es posible, en colaboración con otra persona joven de otra comunidad lingüística. La organización intentará facilitar contactos, en el caso de que fuera necesario.

El formato de la obra es totalmente libre: biografía lingüística (máximo 5 páginas), canción, obra de arte (máximo explicación de 2 páginas), entrevista, audiovisual (máximo 5 minutos). Debe estar escrita, diseñada, cantada… en una lengua minorizada y, además, en una de las lenguas oficiales de e-GA (euskera, inglés o castellano). Por otra parte, deberán ser obras originales, no publicadas en ningún otro lugar.

Un comité valorará los proyecto y para ello utilizará los siguientes criterios:

Originalidad.
Calidad técnica.
Centrado en la revitalización.
Cooperación lingüística.
Igualdad de género.

Cómo enviar tu proyecto

El plazo está abierto hasta el 23 de mayo de 2021.

Entra en el siguiente formulario, complétalo con tus datos y adjunta tu proyecto. Para eso, deberás disponer de una cuenta de Google asociada a cualquier e-mail.

Enviar proyecto

 

 

 

e-GA – Concurso de proyectos y encuentro virtual de jóvenes hablantes de lenguas minorizadas

¿Qué es e-GA?

Por un lado, se trata un concurso de proyectos para promover la cooperación lingüística y, por otro lado, un encuentro virtual que se realizará vía streaming el 11 de junio de 2021.

Contextualización

Hay muchos idiomas en el mundo, pero no todos tienen asegurado su supervivencia. Aparte de las políticas institucionales, es fundamental fomentar también el activismo surgido desde la sociedad civil. En ese sentido, la juventud será el grupo social que impulsará la revitalización lingüística. En este contexto globalizado y para responder a este reto, la solidaridad y la colaboración entre los y las distintas jóvenes de las comunidades lingüísticas será fundamental para el futuro de las lenguas.

¿En qué consiste el concurso de proyectos?

El trabajo consiste en crear un proyecto sobre cooperación lingüística entre diferentes comunidades o sobre otra comunidad lingüística.

Puede participar gente joven hasta 35 años; si es posible, en colaboración con otra persona joven de otra comunidad lingüística. La organización intentará facilitar contactos, en el caso de que fuera necesario.

El formato de la obra es totalmente libre: biografía lingüística (máximo 5 páginas), canción, obra de arte (máximo explicación de 2 páginas), entrevista, audiovisual (máximo 5 minutos). Debe estar escrita, diseñada, cantada… en una lengua minorizada y, además, en una de las lenguas oficiales de e-GA (euskera, inglés o castellano). Por otra parte, deberán ser obras originales, no publicadas en ningún otro lugar.

Un comité valorará los proyecto y para ello utilizará los siguientes criterios:

Originalidad.
Calidad técnica.
Centrado en la revitalización.
Cooperación lingüística.
Igualdad de género.

Cómo enviar tu proyecto

El plazo está abierto hasta el 23 de mayo de 2021.

Entra en el siguiente formulario, complétalo con tus datos y adjunta tu proyecto. Para eso, deberás disponer de una cuenta de Google asociada a cualquier e-mail.

Enviar proyecto

Recital poético joven: proyección de ilustraciones y música en directo/ Proyecto Haziak

Un grupo de jóvenes escritores vascos/as de Vitoria-Gasteiz participantes del curso «Escritura creativa en favor del euskera, la diversidad y el feminismo» (cc Aldabe, marzo 2021), presentará ante la ciudadanía de Vitoria-Gasteiz  un libreto recopilatorio con las producciones literarias creadas conjuntamente a lo largo del mencionado curso. Esta presentación se realizará el próximo 7 de mayo, en el Palacio Villa Suso, a las 18:00 horas de la tarde.

Este proyecto joven liderado por Miren e Itziar Uriarte Crespo (premiadas en el concurso de relatos breves- Gazte Hitzak), ha sido uno de los proyectos ganadores del concurso «Haziak- Ideas jóvenes” organizado por el Servicio Juventud.

Durante el acto de presentación del libreto «Idatziz Sortu!, los y las jóvenes escritoras contarán su experiencia y leerán ante el público asistente fragmentos de sus composiciones literarias. Este recital irá acompañado de la proyección de ilustraciones referentes a los relatos y de música en directo. Leer más…