Banner principal (agosto 2012)

La XII edición del Mercado Medieval se celebrará desde mañana y hasta el domingo en las calles del Casco Medieval

–          Las actuaciones del grupo francés Entr’act durante todo el fin de semana con una espectacular puesta en escena y la reconstrucción histórica de un campamento en la plaza de la Burullería son dos de las novedades de este año

–          Habrá un total de 267 puestos de artesanos, restauración o alimentación repartidos por todo el Mercado y en las calles Las Escuelas y Cuesta de San Vicente se situarán los 50 puestos locales de comerciantes, una acción que está gestionada por la Federación de Comerciantes del Casco Medieval

 

Las calles y plazas del Casco Medieval de Vitoria-Gasteiz volverán a transformarse desde mañana viernes 27 y hasta el domingo 29 para recrear la época medieval, en la que la capital alavesa fue cruce de caminos entre el norte y el sur. La XII edición del Mercado Medieval contará este año con dos grandes novedades: las actuaciones itinerantes por todo el mercado, así como en la Plaza de Villa Suso y el concierto en la Plaza del Machete a cargo del grupo francés Entr’Act durante todo el fin de semana con una espectacular puesta en escena y la reconstrucción histórica de un campamento en la plaza de la Burullería, a cargo de Caballeros Dandelión. En ambos casos, es la primera vez que vienen al Mercado Medieval de Vitoria-Gasteiz.

En todo el mercado, habrá un total de 267 puestos: 122 puestos de artesanos artísticos, 56 puestos de alimentación-restauración, 16 puestos de artesanos-restauración, 3 jaimas (teterías) y 20 talleres de oficios. Además de los 50 puestos locales de comerciantes y artesanos que estarán en las calles Las Escuelas y Cuesta de San Vicente, una acción que está gestionada por la Federación de Comerciantes del Casco Medieval.

El mercado comenzará a las 18:00 horas de mañana viernes 27 de septiembre y finalizará a las 22:00 horas del domingo 29 de septiembre. Ocupará las calles de Fray Zacarías Martínez, Santa María, Balconada de San Miguel, Plaza del Machete, Plaza de Villa Suso, Parking de Villa Suso, Jardines de Etxanobe, Plaza de Eskoriaza Eskibel, Plaza de Santa María, Cantón de Santa María (tramo de Fray Zacarías a Txikita), calle Txikita y  Plaza de la Burullería, además de las calles Las Escuelas y Cuesta de San Vicente, reservadas a los comerciantes de la ciudad.

“Esta es una de las ofertas de la ciudad que más movimiento comercial, turístico y hostelero dan a la ciudad. Es la oportunidad para conocer una recreación de la época medieval en el mejor de nuestros escenarios, el Casco Medieval, y también una ocasión para apoyar a los comerciantes y hosteleros y disfrutar de su variada oferta comercial, artesana y hostelera”, ha asegurado el concejal de Promoción Económica, Miguel Garnica.

La organización, montaje, distribución y animación del mercado correrá a cargo de la empresa Acción Calle, quien también ha estado detrás de la gestión del mercado en años precedentes. El Ayuntamiento este año se encarga, entre otras cuestiones, de la coordinación, la limpieza y recogida de basuras, de poner el punto de atención y socorro, servicios públicos, tomas de agua, contenedores de basuras, mantenimiento mecánico y electricista y difusión.

Programación por horarios y espacios 2013

XII edición del Mercado Medieval. Días: 27, 28 y 29 de septiembre.

Viernes: De 18.00 a 22.00 horas

Sábado y domingo: Mañana de 11.00 a 14.30 horas y tarde de 17.00 a 22.00 horas.

ACTIVIDADES DE ANIMACIÓN

 PLAZA DEL MACHETE:

–      PREGÓN DEL MERCADO con EMILIO FERNÁNDEZ DE PINEDO y el grupo de teatro BRUJA QUEMADA y PASACALLES con todos los grupos participantes en el mercadoViernes 27: 19.00 h.

 

–          RECREACIÓN DE LA TRAIDA DE PIEDRA PARA LA CATEDRAL DE SANTA MARÍA DESDE LAS ANTIGUAS CANTERAS DE AJARTE

Colabora: Fundación Catedral de Santa Maria. Sábado 28: 14:00 h.

–      TEATRO DE CALLE, MÚSICA con ENTRAC • Sábado 28 y domingo 29: 21.00h.

–      CETRERÍA, ARTE HALCÓN    Viernes 27, sábado 28 y domingo 29: Permanente.

–      TEATRO DE CALLE / FARSAS MEDIEVALES  por BRUJA QUEMADA, en euskera  •  Sábado 28 y domingo 29: 13.30 y 19.00 h.

–     FAKIR con JORGE EL GUAPO   Sábado 28: 12.30, 18.00 h.

 

       

 PLAZA DE LA BURULLERÍA:

–        RECONSTRUCCIÓN HISTÓRICA DE UN CAMPAMENTO a cargo de CABALLEROS DANDELIÓNPermanente

–      PREGÓN Y PASACALLES A PLAZA DE LA BURULLERÍA  •  Viernes 27: 19.30h.

–      ESPECTÁCULO DE FUEGO Y MALABAR a cargo de HUESO  •  Viernes 27: 21.30 h.

–        TALLERES, EXHIBICIÓN DE ARMAS, GUERRA DE AGUA, EXHIBICIÓN DE TIRO CON ARCO, LUCHAS a cargo de CABALLEROS DANDELIÓN Sábado 28 y domingo 29. Permanente

–      TEATRO DE GUIÑOL a cargo de CABALLEROS DANDELIÓN  •  Sábado 28 y domingo 29. 19.00 h.

–      PASACALLES POR EL MERCADO a cargo de CABALLEROS DANDELIÓN  •  Sábado 28 y domingo 29: 20.30 h.

PLAZA ESCORIAZA-ESQUIVEL:

–      DANZAS ORIENTALES a cargo de ARABESCO •  Viernes 27: 21.00 h. Sábado 28 y domingo 29: 12.30, 19.00, 21.00 h.

–        FAKIR – TRAGAFUEGO a cargo de JORGE EL GUAPO  •  Sábado 28 y domingo 29: 13.00 y  21.00 h.

–      ENCANTAMIENTO DE SERPIENTES a cargo de GLYKÓN • Viernes, sábado y domingo, paseos con las serpientes entre pases de grupos.

 

JARDIN DE ECHANOVE:

–        PASEOS EN BURRO a cargo de LA CARAVANA DE JOSUHÉ Viernes 27, sábado 28 y domingo 29: Permanente.

–      CUENTA CUENTOS  a cargo de ARABESCO. Castellano/Euskera. • Sábado 28 y domingo 29: 12.30 h. y 20.00 h.

JARDIN DE FALERINA:

–        TIRO CON ARCO, HACHA Y CUCHILLO Y EXHIBICIÓN DE ARMAS a cargo de LONG BOW  • Viernes 27, sábado 28 y domingo 29: Permanente.

PLAZA EDIFICIO FRAY ZACARÍAS

–        RINCÓN INFANTIL MEDIEVAL a cargo de DIVERTI-JUEGOS Castellano/Euskera  • Viernes 27, sábado 28 y domingo 29: Permanente.

–      TÍO VIVO, ARTEFACTUM   •  Viernes 27, sábado 28 y domingo 29: Permanente.

 

PLAZA VILLA SUSO / zona deportiva y de columpios

–      TEATRO DE CALLE / FARSAS MEDIEVALES EN EUSKERA a cargo de BRUJA QUEMADA  • Sábado 28 y domingo 29: 12.00 y 20.30 h.

–      TEATRO DE CALLE, MÚSICA, con ENTRAC  •  Sábado 28 y domingo 29: 18.30 h.

–      PERSONAJES DE RECONSTRUCCIÓN HISTORICA, VIAJEROS DE ARCADIA    Sábado 28 y domingo 29: 13.00 h.

–      FUEGO Y MALABARES, a cargo de HUESO. Sábado 28 y domingo 29: 22.00 h.

 

 

 

ESCALERAS DE LA PLAZA DEL MACHETE:

–      TEATRO DE CALLE-ANIMACIÓN a cargo de LA JAULA DEL CONDENADO  •  Sábado 28 y domingo 29: 12.30, 19.00 y 22.00 h.

 

PASEO DE LOS ARQUILLOS

–      VIAJE AL UNIVERSO DE LOS AROMAS. TALLER DE PERFUMES Y JABÓNES Viernes 27, sábado 28 y domingo 29: Permanente.

–      CONCIERTO DE MÚSICA a cargo de ENTRAC  •  Sábado 28: 22.00 h.

 

BALCONADA SAN MIGUEL

–      TIO VIVO ARTEFACTUM   •  Viernes 27, sábado 28 y domingo 29: Permanente.

–      LUDOPUZZLE, RINCÓN INFANTIL MEDIEVAL Castellano/Euskera  • Viernes 27, sábado 28 y domingo 29: Permanente.

–      PERSONAJES DE RECONSTRUCCIÓN HISTORICA a cargo de VIAJEROS DE ARCADIA  •  Sábado 28 y domingo 29: 20.30 h.

 

ACTUACIONES ITINERANTES POR TODO EL MERCADO:

–      MÚSICA FOLK – CELTA por RAPAX  •  Viernes 27: 19.30, 21.00 y 22.30 h. Sábado 28 y domingo 29: 12.00, 13.30, 18.30, 20.00, 21:30 h.

–      TEATRO DE CALLE, MÚSICA  a cargo de ENTRAC  •  Viernes 27: 19.30 h.

–      PREGÓN INAUGURAL Y PASACALLES POR EL MERCADO  •  Sábado 28 y domingo 29: de 12.30 a 19.30 h.

–      PASACALLES DE CABALLEROS CON SUS AYUDANTES POR TODO EL MERCADO MEDIEVAL por CABALLEROS DANDELEÓN  •  Sábado 28 y domingo 29:  20.30 h.

–      ANIMACIÓN a cargo de KRAKOR    Sábado 28 y domingo 29: 11.30, 13.30,19.00 h.

–      PASACALLES MEDIEVALES EN EUSKERA por BRUJA QUEMADA  •  Sábado 28 y domingo 29: 13.30 y 18.00 h.

–      ENCANTADOR DE SERPIENTES, GLYKON. Dos salidas por la mañana y tres por la tarde, dependiendo de la climatología.

–      PERSONAJES DE RECONSTRUCCIÓN HISTORICA por VIAJEROS DE ARCADIA  •  Viernes 27: 19.30 h. Sábado 28 y domingo 29: 18.00 y 21.00 h.

–      PASEOS EN BURRO a cargo de LA CARAVANA DE JOSUHÉ. Permanente, dependiendo de la climatología, salidas del Jardin de Etxanobe.

 

* Aparcamientos: Juan de Ayala, Dendaraba y Catedral Nueva

* Puestos de socorro: Cuesta de San Francisco, a la entrada del Mercado

* Los horarios son orientativos y pueden ser modificados por necesidades organizativas.

 

Share