Banner principal (agosto 2012)

Convocatorias de prensa (15-02-2018)

Apertura del XI Encuentro de Políticas Deportivas en los Municipios “La ciudadanía como centro de la gestión pública”

Participantes. Peio López de Munain, teniente de alcalde; Igone Martínez de Luna, diputada de Euskera, Cultura y Deporte; Almudena Otaola, directora de Gabinete y Medios de Comunicación del Gobierno Vasco; y Txus Rojo, Presidente de KAIT

Día. Jueves, 15 de febrero

Hora. 09:00

Lugar. Palacio Europa

—————————–

Apertura de la Jornada “Apuesta por un empleo inclusivo desde lo local” organizada por Garapen

Participantes. Nerea Melgosa, concejala de Empleo y Desarrollo Económico Sostenible

Día. Jueves, 15 de febrero

Hora. 09:30

Lugar. Palacio Europa

Share

Comisión de Políticas Sociales…21-02-2018

Se encuentra disponible en la web el orden del día de la sesión ordinaria de la Comisión de Políticas Sociales, Convivencia y Diversidad, que se celebrará el miércoles, 21 de febrero, a las 9.00 horas.
Share

Vitoria-Gasteiz se consolida como capital de la cocina en miniatura con la celebración del V Miniature Pintxos Congress

Más de 80 cocineros participarán en ponencias, demostraciones, cenas, concursos y actividades lúdicas en el Palacio Europa, el Iradier Arena, el mercado de Abastos y restaurantes de la ciudad del 8 al 14 de marzo

La quinta edición de Miniature Pintxos Congress se celebrará en Vitoria-Gasteiz del 8 al 14 de marzo y teniendo como país invitado a Argentina. El congreso de la cocina en miniatura, los pintxos y las tapas amplia a siete días sus actividades y se extienden por la ciudad sumando al Palacio de Congresos Europa, sede de la edición pasada, el Iradier Arena, la Fundación Mercados de Abastos y distintos restaurantes de la ciudad.

La concejala de Empleo y Desarrollo Sostenible, Nerea Melgosa, ha participado en la presentación del evento, junto a la directora de Turismo y Hostelería del Gobierno Vasco, Maider Etxebarria, la Diputada Foral de Fomento del Empleo, Comercio y Turismo y de Administración Foral, Cristina González, la directora de la Fundación Vital, Josune Albizu y el organizador del Congreso, el cocinero Rubén González.

Este 2018 supondrá un decidido paso de consolidación de la cita anual con la cocina en miniatura y acercará a la capital de Euskadi a más de ochenta cocineros profesionales en las distintas ponencias, demostraciones, cenas, concursos y actividades lúdicas programadas. El programa completo de Miniature Pintxos Congress, así como los boletines de inscripción a las jornadas profesionales y lúdicas, está disponible en la web oficial www.miniature.eus

Miniature establece para 2018 un doble programa. Por una parte, bajo el nombre de “Miniature, Álava y sus gentes” un programa lúdico y social que abarca del 8 al 12 de marzo con iniciativas como Miniature en Femenino, Miniature Iron Chef, Miniature Kids y “La barra más grande de pintxos; en distintos escenarios de Vitoria-Gasteiz. Y, en segundo lugar, Miniature Pintxos Congress, las jornadas profesionales que se desarrollarán del 12 al 14 de marzo en el Palacio de Congresos Europa.

Argentina será el país invitado en las jornadas profesionales de esta edición 2018, que tendrán lugar entre el 12 y el 14 de marzo. Cuatro nombres propios de la cocina argentina más actual como Samanta Leske, del Instituto Argentino de Gastronomía; Mercedes Solís, coordinadorade la Feria Gastronómica Masticar de Buenos Aires; Rodrigo Llanes, Chef Ejecutivo de Hoteles Epic de San Luis y Javier Rodríguez del restaurante El Papagayo de Ciudad de Córdoba.

A ellos se unirá Paulo Airaudo, el chef argentino de Amelia Restaurant de Donostia-San Sebastián que ha supuesto la única novedad en las estrellas Michelin en Euskadi, y que expondrá la filosofía Amelia o el desarrollo de la base de su cocina enfocada en el producto local.

No será el único país representado en Miniature. El Reino Unido e Irlanda nos aportarán la visión de las tapas a través de cocineros locales, como Rob Curley y Nick Foley, a los que acompañarán el vitoriano Gorka Arrieta y el buque insignia de la cocina española de tapas en Londres, el extremeño José Pizarro, afincados allí dese hace más de veinte años.

Creaciones de Mugaritz

Miniature Pintxos Congress arrancará sus ponencias profesionales el lunes, 12 de marzo con uno de los platos fuertes, la ponencia sobre las creaciones de Mugaritz y el espacio común con los pintxos, que desarrollará Julián Otero del equipo de I+D  en su exposición sobre el “ecosistema creativo de Mugaritz”.

Junto a ello, las ponencias temáticas supondrán otro de los principales atractivos de Miniature. Así, Javi Estévez de La Tasquería de Madrid traerá a Vitoria-Gasteiz el mundo de la casquería en la que es, sin duda, un referente nacional.

El dry age y los sistemas de curación de las carnes viene de la mano del chef hondarribiarra Jon Ayala de Laia Erretegia; el mundo del caviar tendrá su espacio de la mano de Laurent Villaeys Sakalian; Aaron Ortiz y Jaio Aizpurua compartirán su trabajo en torno a los postres de vanguardia y los cócteles, conoceremos la historia de la mejor bodega del mundo de la mano de Lourdes Rekondo del restaurante Rekondo de Donostia-San Sebastián; y también los secretos de la cerveza con Amstel y los vinos internacionales con Araex.

El universo del grupo Tragaluz

El universo del grupo Tragaluz, con 18 restaurantes en Barcelona y Madrid, será otra de las citas inexcusables de Miniature 2018 con las ponencias de tres de sus chefs ejecutivos: Amparo Nacher de Tragaluz; Rubén Plaza de los restaurante Mordisco y Cuinas de Santa Caterina; y Alex Durán de los restaurantes Negro, Rojo y Tapas Tomate

Y como congreso dedicado a la cocina en miniatura, Miniature contará con la presencia de todos los campeones de esta especialidad con ponencias que estarán protagonizadas por Igor Rodríguez, del restaurante Ham de Palma de Mallorca, campeón de España de pintxos 2017; y Oyvind Boe Dalev del restaurante Statholdergaarden de Oslo, campeón del mundo de tapas 2017.

A la cita no podían faltar los campeones vascos y de Navarra y el programa nos presentará a Mikel Muñoz del bar Gran Sol de Hondarribia, campeón de Euskal Herria de Pintxos 2017; Mitxel Suárez del asador bar Borda Berri de Hueto Arriba, campeón de Álava de Pintxos 2017; Iñaki Andradas y Luken Vigo del bar Baserri Berri de Pamplona, campeón de Navarra de Pintxos 2017; Paul Arrillaga y Aingeru Inziarte del bar Zazpi de Donostia-San Sebastián, campeón de Gipuzkoa de Pintxos 2017; e Iñigo y Koldo Kortabitarte del Kobika de Durango, campeón de Bizkaia de Pintxos 2017

Ronqueo y cenas experienciales

 Miniature cerrará sus ponencias profesionales con un ronqueo de atún rojo (Thunnus Thynnus)  que presentará Fernando Canet y su equipo con una pieza entre los 200 y 250 kilogramos. Una experiencia única que revivirá el despiece tradicional del atún, a mano, sobre el suelo y recreando la manera ancestral y tradicional que ha sido heredada padres a hijos y que recibe el nombre de ronqueo por el ruido que hace el cuchillo al rozar con el espinazo.

Una de las características esenciales de Miniature Pintxos Congress desde su nacimiento en el año 2014 son sus cenas experienciales. Y el programa en este apartado es generoso.

A la cena benéfica de Miniature en Femenino el 8 de marzo en el Hotel Jardines de Uleta elaborada por las cocineras Aizpea Oihaneder, del restaurante Xarma Cook & Culture de Donostia-San Sebastián; Samanta Leske, del Instituto Gastronómico de Argentina de Argentina; Mercedes Solís, coordinadora Feria Masticar de Argentina; Bárbara Buanache, del restaurante Shusimore de Madrid; Rebeca Hernández, del restaurante La Berenjena de Madrid; Mari Carmen Vélez, del restaurante La Sirena de Petrer; y Charo Val, de La Alacena del Gourmet; hay que añadir las cuatro citas en las jornadas profesionales que se celebrarán en el restaurante de la Peña Vitoriana.

El domingo 11 de marzo, la Cena de Campeones reunirá a Igor Rodríguez del restaurante Ham de Palma de Mallorca; Oyvind Boe Dalev del restaurante Statholdergaarden de Oslo; Mikel Muñoz del bar Gran Sol de Hondarribia; Mitxel Suárez del asador bar Borda Berri de Hueto Arriba; Iñaki Andradas y Luken Vigo de bar Baserri Berri de Pamplona; Paul Arrillaga y Aingeru Inziarte del bar Zazpi de Donostia-San Sebastián; Iñigo y Koldo Kortabitarte del Kobika Gastro de Durango; y Manu Eduardo del Haritza Gastro&Café de Mungia, campeón Tapa de Diseño en Madrid Fusión 2018. Una experiencia que complementarán Aaron Ortín y Jaio Aizpurua con sus postres de vanguardia maridados con cócteles, un denominador común en todas las cenas.

Para el lunes, la cena está reservada a Argentina con Samanta Leske, Mercedes Solís, Rodrigo Llanes, Javier Rodríguez. El día siguientes, martes 13 de marzo, será el turno de Gran Bretaña e Irlanda que oficiarán José Pizarro de José Tapas Bar de Londres; Rob Curley del Slemish Market Supper Club de Ballymena en Irlanda del Norte; y Nick Foley del restaurante Solas y Gorka Arrieta del Spa Seafoods Restaurant, ambos de Tralee en la República de Irlanda.

Y el miércoles 14 de marzo acogerá la cena de clausura en la que se ofrecerá un reconocimiento a una personalidad de la gastronomía nacional que se anunciará en los próximos días. Una cena elaborada por cocineros madrileños, que cuenta con la colaboración de ACYRE, la Asociación de Cocineros y Reposteros de Madrid, y que llevará por nombre “Tapas. De Madrid al cielo… de Vitoria-Gasteiz. Serán Miguel Ángel Mateos, Chef Ejecutivo del hotel AC Cuzco de Madrid; Agustin Herrera, de Acyre y Mejor Cocinero de Madrid; Rubén Amro del restaunrante Forida Retiro y Mejor Cocinero de Madrid; y Chema Soler, de La Gastro.

En femenino

 Miniature comenzará sus iniciativas el 8 de marzo con la jornada Miniature en Femenino, una cita que dispondrá de dos debates en el museo BIBAT de Vitoria-Gasteiz con la participación de importantes chefs del panorama nacional, la periodista gastronómica Cristina Martínez, Maider Unda, sor Lucía Caram, Pedro Blasco de Mensajeros de la Paz y Luis de Lezama, que contará con dos moderadores de lujo: África Baeta de EiTB y el periodista gastronómico Igor Cubillo.

Jornada que culminará con una cena benéfica elaborada por las cocineras participantes en favor de la Fundación Rosa Oriol de sor Lucía Caram, Mensajeros de la Paz del padre Ángel y Fundación Iruaritz Lezama de D. Luis de Lezama; y en la que también se tributará un reconocimiento a la medallista olímpica alavesa Maider Unda.

Para la jornada del 9 de marzo se programa el concurso Miniature Iron Chef que se disputará por cuatro equipos representativos de Álava, Bizkaia, Gipuzkoa y Navarra formado por los tres primeros clasificados en el concurso provincial de pintxos de cada territorio en 2017. Una experiencia que tiene un apartado lúdico con cuatro comidas de pintxos en los restaurantes La esCotilla, La Regadera, Puerta Grande y Toloño, en las que los comensales en cada establecimiento decidirán el pintxo con el que cada equipo tomará parte en el concurso que se realizará, en formato showcooking, en el aula de la Fundación Mercado de Abastos.

Miniature Kids

 Miniature Kids llegará el sábado, 10 de marzo, en el Iradier Arena con 500 niños divididos en dos turnos y con talleres lúdicos para cocinar de manera divertida y creativa, aprendiendo recetas y conceptos para una alimentación sana y equilibrada. Además de “meterse en harina”, los niños podrán saborear y compartir sus creaciones, en una dinámica en la que no sólo se lo pasarán bien,sino que descubrirán el delicioso resultado de “salsear” en la cocina.

Y dentro de las iniciativas lúdicas, el domingo 11 de marzo en un horario comprendido entre las 12:00 y las 15:00 horas el Iradier Arena se convertirá en la barra más grande del mundo, en una propuesta para disfrutar en familia y con amigos. Más de 50 cocineros y 30 puestos con pintxos traerán a Vitoria-Gasteiz a los mejores establecimientos de Euskadi y Navarra.

Programa e inscripciones en www.miniature.eus

Share

Detenido por amenazar a su expareja y quebrantar una orden de alejamiento

Un hombre de 35 años fue detenido ayer en la calle la Paz por amenazar a su expareja y quebrantar  la orden de alejamiento que tenía vigente hacia ella

Los hechos ocurrieron cuando una patrulla de Policía Local fue requerida para que se dirigiera a un establecimiento del centro de la ciudad donde una joven solicitaba presencia policial porque se había encontrado en la calle con su ex pareja, con el que tenía una orden de alejamiento. A pesar de ello, el hombre le había seguido y amenazado.

Los agentes interceptaron al varón en la calle la Paz, próxima al establecimiento, y tras ser identificado y comprobar que tenía en vigor la citada orden, procedieron a su detención. Esta mañana ha sido puesto a disposición judicial.

 Dos personas heridas en accidentes

Un conductor de 35 años resultó herido ayer en un accidente por alcance entre dos vehículos, en la calle Francisco Leandro de Viana. Aunque presentaba molestias en la zona cervical, no deseó ser asistido médicamente en el lugar.

Una mujer de 51 años fue atropellada por una furgoneta en la avenida de San Prudencio, sobre las siete de la tarde de ayer. Recibió asistencia del personal sanitario que le trasladó en ambulancia al Hospital Txagorritxu.

La Policía Local intervino en otros 12 accidentes de tráfico sin personas heridas ni investigadas por delitos contra la seguridad vial. Tramitó 14 denuncias y realizó 14 actuaciones de policía judicial.

Fuego en una vivienda

Los bomberos han intervenido esta pasada madrugada en la extinción de un incendio en el balcón de una vivienda de la calle Gorbea. El aviso se ha recibido a las 4.48 horas. La Policía Local, también desplazada al lugar, ha utilizado un extintor para contener las llamas y la dotación de bomberos ha accedido con una escala para extinguir completamente las llamas.

Los bomberos se desplazaron ayer a la localidad de Berrikano donde en una vivienda unifamiliar se había generado un incendio alrededor de la chimenea que se había propagado por el tejado y las vigas. El aviso se recibió hacia las 17.15 horas. Los bomberos tuvieron que levantar parte del falso techo para realizar la extinción y asegurarse de que no había fuego oculto. Después comprobaron con cámara de imágenes térmicas el resto de la estructura, dando por finalizada la intervención minutos antes de las nueve de la noche.

Parte Policía Local 14-2-2018    –   Parte Bomberos 14-2-2018

 

Share

Vitoria-Gasteiz celebrará el 25 aniversario del Anillo Verde con un programa de actividades que unirá la visión ciudadana y la experta y que pondrá en valor este recurso como espacio de encuentro

  – El Ayuntamiento instalará grandes marcos de madera en varios emplazamientos de los parques para que las personas visitantes puedan fotografiarse con ellos

 – La ciudad acogerá jornadas técnicas dedicadas al Anillo Verde con expertos internacionales de primer nivel a finales de mayo

 

Vitoria-Gasteiz celebrará a lo largo de este año el 25 aniversario de su Anillo Verde. El alcalde, Gorka Urtaran, ha presentado esta mañana junto al director del Centro de Estudios Ambientales, Luis Andrés Orive, el programa confeccionado por el Ayuntamiento para conmemorar el nacimiento de una de las principales señas de identidad del municipio. “El Anillo Verde cumple 25 años y supone, a día de hoy, un recurso ambiental, social y turístico de primer orden para esta ciudad”, ha explicado el alcalde. “Somos un municipio sostenible, somos European Green Capital 2012, y sentimos el orgullo de contar con una ciudadanía sensible y comprometida con el Medio Ambiente”, ha afirmado el primer edil gasteiztarra.

En 2018 se cumple un cuarto de siglo de la puesta en marcha de las primeras actuaciones para el acondicionamiento de lo que hoy es ese Anillo Verde. “Se trata, sin duda, de un icono de la ciudad. Es el resultado de una magnífica apuesta que recuperó espacios degradados al servicio de la naturaleza y el ocio. Un acierto y un legado que nos corresponde proteger y también mejorar. En ese sentido, uno de los principales retos a los que nos enfrentamos en estos momentos es poner en marcha el Parque Larragorri en la zona de las graveras de Lasarte, una iniciativa que busca dar una solución natural y sostenible basada en el agua y en la flora a los problemas de inundaciones de los ríos del sur”, ha avanzado Gorka Urtaran. El primer edil gasteiztarra, asimismo, ha recordado que durante esta legislatura ya se han desarrollado una serie de iniciativas para favorecer la consolidación del Anillo Verde. “Hemos impulsado un proyecto de gestión agroganadera en el Alto de las Neveras, comenzando con una inversión de alrededor de 170.000 para acondicionar caminos y plantaciones; mejorado los itinerarios verdes desde la perspectiva de la accesibilidad y también hemos adquirido vehículos eléctricos para favorecer que cualquier persona pueda disfrutar de nuestro patrimonio natural más cercano”, ha enumerado.

Durante los últimos meses, desde el CEA se ha preparado un programa especial de actividades y eventos “en el que queremos involucrar a colectivos y entidades así como a la ciudadanía con el objetivo último de reforzar el acuerdo político y ciudadano sobre la necesidad de consolidar el Anillo Verde”, ha destacado el alcalde. De esta forma, a través de diferentes iniciativas, se busca “dar visibilidad y proyección al trabajo realizado hasta ahora; poner de manifiesto la contribución del Anillo Verde en la mejora del medio ambiente y de la calidad de vida de la ciudadanía; propiciar la participación ciudadana con el objetivo de aumentar el compromiso y la implicación en la conservación de los parques periurbanos; así como avanzar en el conocimiento técnico para la puesta en marcha de las nuevas ideas e intervenciones que permitan mejorar la gestión de este espacio”.

El programa diseñado se articula en torno a tres grandes bloques. En primer lugar, la visión ciudadana del Anillo Verde. En segundo lugar, la visión experta. Y por último, el Anillo Verde como espacio de encuentro entre los y las gasteiztarras.

Con respecto al primero de los ámbitos, se ha preparado una exposición en Ataria con una selección de las mejores imágenes sobre el Anillo Verde que se obtendrán a través de un concurso fotográfico entre la ciudadanía. Las redes sociales (instagram, Facebook, Twitter…) serán la herramienta a través de la que se presentarán los trabajos a partir de marzo. Además, una segunda muestra recorrerá la ciudad. En esa exposición, personas gasteiztarras contarán cómo viven, sienten y cómo se relacionan con el Anillo Verde. Serán personas de diferentes perfiles y variados sectores. Las imágenes estarán situadas a partir de mayo en grandes cubos de aluminio e irán acompañadas de un vídeo.

Además, se está trabajando para instalar dos marcos de madera de gran tamaño en emplazamientos emblemáticos del Anillo Verde con el objetivo de que las personas que lo visiten puedan fotografiarse con ellos. En concreto, se colocarán en Ataria y en la campa de Olárizu. También se realizarán dos vídeos para reflejar el potencial del Anillo Verde como lugar de expresión artística.

En el segundo ámbito, el de la visión experta, también hay cerradas varias jornadas, foros y talleres técnicos dirigidos a profesionales, estudiantes, personal técnico… así como conferencias de carácter divulgativo. Del 30 de mayo al 1 de junio, Vitoria-Gasteiz acogerá las jornadas técnicas ‘25 Años de Anillo Verde en Vitoria-gasteiz. Visión 2050: Reconexión ciudad-naturaleza’. Durante tres días, un variado elenco de ciudades, universidades, representantes políticos, técnicos y profesionales expondrán sus experiencias y trabajos. Se tratarán los siguientes bloques temático:

  1. Visión y funciones de los anillos verdes.
  2. De anillos a sistemas verdes integrados.
  3. Anillos agrícolas funcionales a escala urbana y territorial.
  4. Ciudades y regiones neutras en carbono.
  5. Biorregiones del futuro.

Del 28 de mayo al 8 de junio, por su parte, se celebrará también en la capital alavesa el VI Foro Urbano de Paisaje de Vitoria-Gasteiz. Las personas que participen serán estudiantes, investigadores y profesionales de distintas disciplinas del ámbito nacional e internacional seleccionadas a través de una convocatoria pública y propondrán escenarios de futuro y diferentes modelos de desarrollo para el Anillo Verde. Estarán en la dirección técnica y académica diferentes universidades, como la Universidad Politécnica de Madrid o la SUNNY-ESF de Nueva York.

A lo largo de todo el año, además, el CEA seguirá con su ‘Aula de ecología urbana’, con charlas y conferencias de carácter científico-técnico y divulgativo dirigidas a todas las personas interesadas. Los temas que se van a tratar son ‘biodiversidad al límite’, ‘agricultura y alimentación’, ‘infraestructura verde y azul’, ‘arte y naturaleza, ética y estética del paisaje’, ‘percepción verde y encuentro social’, ‘biodiversidad urbana y agroecología aplicada’.

Además de todo esto, el tercer bloque será el del encuentro social. “Un objetivo primordial del 25 aniversario es reivindicar el valor social del Anillo Verde como espacio de ocio, recreo, deporte… En definitiva, de encuentro social”, explican desde el CEA. Para ello se prevé llevar a cabo diferentes actividades. Así, se incidirá en el Día Internacional de la diversidad Biológica; el Día Mundial del Medio Ambiente – Aste Berdea, el Día Mundial de las Aves (30 de septiembre), la XIII Vuelta al Anillo Verde en bicicleta, la XIV Vuelta a pie del Anillo Verde… Como colofón, se plantea un acto multitudinario y simbólico que sirva para mostrar el apoyo colectivo al Anillo Verde. Este acto está todavía por definir.

Desde el Ayuntamiento también se ha creado el siguiente logo para conmemorar el aniversario:

Share

Vitoria-Gasteiz acogerá el preestreno del largometraje Errementari el 26 de febrero

 

 

 

 

 

 

  • “Queremos que este preestreno sea una apuesta por nuestra industria creativa audiovisual como fuente desarrollo económico y riqueza cultural”, señala Nerea Melgosa

Vitoria-Gasteiz acogerá el próximo 26 de febrero el preestreno de “Errementari (El herrero y el diablo)”, el debut en el largometraje del director Paul Urkijo Alijo, inspirándose en un cuento tradicional vasco titulado ‘Patxi Errementaria’. Será a las 20:00 horas en los Cines Florida, en un acto que contará con la presencia del equipo de la película, además del gran número de personas y entidades que han colaborado con una producción cuyas escenas han sido rodadas en diferentes espacios del territorio alavés, entre otras localizaciones. Posteriormente, el 2 de marzo, se llevará a cabo el estreno comercial de la película en las pantallas de todo el Estado.

La concejala de Empleo y Desarrollo Económico Sostenible, Nerea Melgosa, ha presentado el preestreno de ‘Errementari’ junto al director del film, Paul Urkijo Alijo, uno de sus actores, el gasteiztarra Iñigo de la Iglesia, y el productor ejecutivo, Luis de Oza. El Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz ha colaborado con la película tanto a nivel económico, mediante la primera convocatoria de ayudas a la producción audiovisual, como a nivel logístico, gracias a la cesión de espacios y las gestiones pertinentes para la utilización del plató-croma que se habilitó en el Parque Tecnológico de Álava con motivo de este rodaje.

“El cine vasco está actualidad. Es una industria que en estos momentos tiene un tremendo potencial y la mejor prueba de ello son los reconocimientos que está obteniendo. Errementari forma parte de ese éxito, ha sido aplaudida en los festivales por los que ha pasado y ahora tenemos la suerte de presentarla en Vitoria-Gasteiz. Queremos que este preestreno sea una apuesta por nuestra industria creativa audiovisual como fuente desarrollo económico y riqueza cultural”, ha señalado Nerea Melgosa.

“Errementari” está producida por Luis de Oza, Carolina Bang, Kiko Martínez con las productoras Kinoskopik Film Produktion, Pokeepsie Films, Gariza Films, Nadie es Perfecto, Ikusgarri Films y la productora francesa The project. Distribuida por Filmax. Participan EITB, RTVE y Euskaltel y cuenta con los apoyos de Gobierno Vasco, ICAA y el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz.

Sinopsis de Errementari

La trama se sitúa en los años posteriores a la primera Guerra Carlista. En un pequeño pueblo de Álava, un comisario del gobierno llamado Alfredo investiga un suceso que le lleva hasta una siniestra herrería en lo profundo del bosque, donde vive un peligroso y solitario herrero llamado Patxi. Las gentes de la zona cuentan oscuras historias sobre él relacionadas con robos, asesinatos y pactos demoníacos. Hasta que por casualidad una niña huérfana llamada Usue consigue colarse en la misteriosa herrería, destapando la terrible verdad que se esconde tras Patxi el Herrero.

 

En euskera antiguo

Una de las singularidades de “Errementari” es su apuesta por realizar el film en euskera. Además de haber elegido la lengua original del relato, sus creadores han dado un paso más allá al elegir darle a la película el aire de un euskalki (variante dialectal del euskera) extinguido: el euskera alavés (arabarra), aspecto del film sobre el que se profundizará en los próximos días.

Para recuperar y hacer comprensible esta variedad lingüística, se ha contado con el apoyo del lingüista e investigador Koldo Zuazo, autor del libro “Arabako Euskara”, que analiza el recorrido histórico y sus diferencias respecto al euskera actual.

 

 

Invitaciones a través de Gasteiz On

Los comercios asociados a Gasteiz On sortearán este mes de febrero veinte entradas para asistir al preestreno de ‘Errementari’. Podrán acceder a este sorteo todos aquellos clientes que, hasta el 21 de febrero, realicen una compra por valor de al menos 20 euros en alguno de los 350 establecimientos participantes que han prestado sus escaparates para promocionar la película. La principal asociación de comerciantes de la ciudad pretende así fomentar el interés por la cultura local entre sus clientes. Igualmente, la ciudad acogerá en los próximos días diferentes acciones promocionales vinculadas el preestreno y estreno comercial del film.

+INFO: Presskit de Errementari

Share