Banner principal (agosto 2012)

200 personas han solicitado ya participar en el programa de trueque de idiomas que el Ayuntamiento tiene en marcha desde noviembre

El perfil mayoritario es el de mujer, española, de entre 30 y 45 años

El inglés constituye el idioma más demandado, seguido del castellano

Permanece abierto el plazo de inscripciones para participar

Más información en web municipal

199 personas (113 mujeres y 86 hombres) se han inscrito ya a Hizkuntza-Trukea/Trueque de idiomas,, el programa de intercambio de idiomas que el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz puso en marcha el pasado mes de noviembre a través de la Unidad de Interculturalidad del Servicio de Inserción Social, Norabide. El 72% de los solicitantes a día de hoy son de nacionalidad española. De entre el 28% restante de nacionalidad extranjera, los países varían y se reparten entre la UE-27, Latinoamérica, Europa del Este, Oriente Medio, Asia, El Magreb y el resto de África.

Para participar en el programa, es necesario dominar un idioma y desear practicar otro. Para eso, se forman parejas en función del idioma escogido, donde el euskera o el castellano debe ser siempre uno de los idiomas presentes en el intercambio. Actualmente, el inglés es el idioma más demandado (con 111 solicitudes), seguido por este orden del castellano (38), francés (32), euskera (23), alemán (12), árabe (9) y chino (6). Otros idiomas, como el ruso, italiano, portugués, japonés, turco, hindi, urdu, checo y eslovaco se corresponden con menos de tres inscripciones.

Se procura, además, que en las parejas coincidan otros aspectos, como edad, nivel de formación y/o aficiones. De entre los solicitantes que hay ahora, el 86% tienen entre 21 y 55 años, siendo predominante el tramo de edad de los 30 a los 45 años. En este momento, ya hay formadas 19 parejas.

“A través de  la cultura, con la práctica de los idiomas, ponemos en relación a personas de procedencia diversa mediante un trueque de enseñanzas en plano de igualdad en el que cada uno aporta y a la vez obtiene un beneficio sobre una necesidad compartida, como es el deseo de practicar un idioma fuera del ámbito académico” ha explicado la concejala de Asuntos Sociales y de las Personas Mayores en Vitoria, Ainhoa Domaica, al referirse al objetivo del programa Hizkuntza-Trukea/Trueque de idiomas.

¿Cómo participar?

El Ayuntamiento mantiene abierto el plazo de inscripciones para participar en Hizkuntza-Trukea/Trueque de idiomas. Cualquier persona residente en Vitoria mayor de 18 años que quiera practicar un idioma con alguien que conoce esa lengua que se desea aprender o practicar, puede beneficiarse del programa.

La inscripción es gratuita y puede realizarse bien de forma presencial a través de una hoja de inscripción que podrá entregarse en Norabide (calle Adriano VI, 9) o en la Oficina de Atención Ciudadana más cercana; o bien, online, a través de la web del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz (www.vitoria-gasteiz.org).

Trueque de idiomas exige un compromiso de dedicación, por lo que se pide a los participantes que realicen al menos un encuentro de una hora a la semana. La duración mínima deseable es de tres meses o 12 horas. A cambio, el Ayuntamiento ofrece seguimiento y evaluación, con una persona de referencia para cualquier incidencia que pueda surgir.

Lugares de encuentro

Asimismo, el Consistorio facilita a las personas participantes las herramientas de apoyo necesarias para la enseñanza/aprendizaje: El programa pone a disposición de las parejas lingüísticas distintos espacios. Gracias a la colaboración con la Diputación Foral de Álava, uno de los lugares disponibles para los intercambios lingüísticos es Casa de Cultura Ignacio Aldecoa, “un lugar muy oportuno”, ha dicho Domaica, “en el que hay diccionarios, fondos bibliográficos y perídosicos en diferentes idiomas”.

Otros emplazamientos posibles son asimismo la Oficina Municipal de Información Joven (Plaza España) o el mismo Centro Norabide.

 

 

 

Share

Vitoria celebrará el Día Internacional del Libro con conferencias, talleres infantiles y títeres para adultos

Con motivo de la celebración del Día Internacional del Libro -23 de abril- el Ayuntamiento ha elaborado un amplio programa de actividades que comenzará el próximo martes, 5 de abril. A lo largo de tres semanas, el Palacio de Villa Suso, la plaza de la Virgen Blanca  y la plaza de España ofrecerán la oportunidad de vivir la literatura de cerca de través teatro de calle, títeres, talleres infantiles, conferencias y venta de libros.

“Es un programa de calidad, pensado para todos los públicos, en el que tampoco faltará la tradicional exposición y venta de libros en el que 10 librerías montarán sus puestos y ofrecerán descuentos en la Plaza de España, el 16 y 17 de abril”, ha anunciado Inma Sánchez, directora municipal de cultura.

Como novedad, este año el Palacio de Villasuso acogerá un montaje de títeres para adultos basado en los cuentos de terror y misterio de Edgar Allan Poe. La maldición de Poe, que es como se llama la obra, será representada por Teatro Corsario y ha cosechado importantes premios internacionales: premio al mejor espectáculo – concedido por el jurado y público- en el Festival de Títeres de Lleida 2010 y premio Nube al mejor espectáculo en el Festival de Pula (Croacia).

En este mismo palacio tendrá lugar el habitual ciclo de conferencias por el que pasarán reconocidas firmas como las de Antonio Altarriba, Alicia Giménez Bartlett, ganadora del Premio Nadal 2011, Karmele Jaio o Eloy Moreno, autor de la novela El bolígrafo de gel verde, editado por Espasa.

Por otra parte, del fin de semana del 16 y 17 de abril, la plaza de la Virgen Blanca acogerá una carpa en la que habrá talleres y espectáculos infantiles.

Programa Día del Libro 2011

Share

Rueda de prensa. Presentación de programa del Día del Libro

Presentación del programa de actos, elaborado por el Departamento municipal de Cultura, para conmemorar la festividad del Día del Libro, que se celebrará el 23 de abril.

Asisten. La concejala de Cultura, Maite Berrocal, y la directora de este departamento mnicipal, Inma Sánchez.

Día. Miércoles, 30 de marzo.

Hora. 10.15 horas.

Lugar. Sala de prensa de la casa consistorial.

Share

‘Hostoak/Hojas’, un espectáculo de música y danza

Hostoak/Hojas es un espectáculo en el que se fusionan tres propuestas artísticas: la txalaparta de Oreka TX, las canciones xuletinas de Amaren Alabak y la danza de Kukai dantza taldea. Esta obra, que se pondrá en escena el jueves, 31 de marzo, a las 20.30 horas, en el Teatro Principal Antzokia, se presentará en una rueda de prensa.

Asisten: Mireia Gabilondo, Arkaitz Martínez de San Vicente e Igor Otxoa.

Día. Miércoles, 30 de marzo.

Hora. 10.30 horas.

Lugar. Teatro Principal Antzokia.

Share

Vitoria-Gasteiz lanza cinco ambiciosos retos para el año de la capitalidad verde europea

El alcalde de Vitoria-Gasteiz, Patxi Lazcoz, ha presentado esta mañana en Ataria el Plan de Acción previsto para el año 2012 como European Green Capital 2012. Con motivo de la capitalidad verde, el Ayuntamiento ha lanzado cinco importantes propuestas en las que deben implicarse la ciudadanía y las instituciones: reducir el consumo de agua en un 5%, aumentar el uso del transporte público en  un 10%, bajar el nivel del gasto energético de las instalaciones municipales un 5%, instalar huertos urbanos en las parcelas libres de la ciudad y eliminar las bolsas de plástico sustituyéndolas por otras de largo uso.

El Plan de Movilidad Sostenible es uno de los aspectos mejor valorados por la Unión Europea, por este motivo el alcalde ha lanzado un importante reto a la ciudad con una recompensa si se consigue: “Hay un ámbito en el que somos ejemplares pero que aún lo podemos ser más. Si entre todos somos capaces de aumentar el uso del transporte público en un 10%, durante 2013 se aplicarán bonificaciones en alguna tasa relacionada con el desarrollo sostenible”, ha anunciado Lazcoz.

El Ayuntamiento también se ha comprometido a implicarse de manera directa para mejorar la ciudad verde. Vitoria-Gasteiz seguirá implementando medidas y acciones sostenibles durante el año 2012. Las instalaciones municipales reducirán en un 5% su consumo energético. Además, los actuales carriles bus se convertirán en eco-carriles, en los que se permitirá circular a los vehículos eléctricos, “Se trata de premiar a quien se compromete con el desarrollo sostenible y el medio ambiente”, ha puntualizado Lazcoz.

La batería de medidas propuestas para el año de capitalidad verde incluye la puesta en marcha de ensayos con el comercio de la ciudad para acabar con las bolsas de plástico y sustituirlas por otras de largo uso, reciclables o de materiales biodegradables. “Queremos ser punteros y predicar con el ejemplo las medidas que defendemos. Vamos a intentar ser la primera ciudad que elimine las bolsas de plástico”, ha añadido Lazcoz.

Vitoria-Gasteiz es una ciudad rica en parcelas de equipamientos que en la actualidad no están ocupadas. Para darles un uso ciudadano el Ayuntamiento realizará durante 2012 una experiencia piloto de huertos urbanos en estos espacios. De esta manera, la huerta y la ciudad se acercarán y se aprovechará para dotar de vida a espacios en los nuevos barrios que ahora están carentes de uso.

Todos estas propuestas se enmarcan dentro del Plan de Accion European Green Capital 2012, el cual girará en torno a tres ejes: ciudadanía, ciudad y espacio de oportunidades.

La ciudadanía tendrá un peso fundamental durante todo el año de la capitalidad verde. Para ello, el programa de Green Capital contempla un proyecto de voluntariado, Ecolabora, en el que todas aquellas personas que lo deseen podrán participar en el desarrollo de las acciones previstas. El próximo mes de septiembre se ofrecerá un curso de formación a los voluntarios y voluntarias para que puedan servir de acompañantes a todos aquellos que vengan a visitar la ciudad con motivo del galardón obtenido. “Vamos a diferenciarnos de las otras capitales verdes europeas gracias a la ciudadanía, ese va a ser nuestro elemento diferenciador, los vitorianos y vitorianas van a ser el corazón verde de la European Green Capital 2012”, ha añadido Patxi Lazcoz.

El programa European Green Capital 2012 recoge actuaciones en las que se puedan implicar además las empresas o diversas entidades, como a través del “Pacto Verde”, y que supondrán una mejora de los indicadores de la ciudad. Además, aquellas personas o entidades que hayan innovado en materia de medio ambiente serán premiadas con la creación de los “Green Innovation Awards”.

Gracias al galardón, Vitoria-Gasteiz, tendrá presencia en los principales escenarios donde se plantean las soluciones al desarrollo sostenible, pero también logrará que esos espacios se trasladen hasta la ciudad, convirtiéndola en una “ciudad laboratorio” que atraerá inversiones relacionadas con proyectos de medio ambiente.

“En definitiva, este programa que hoy presentamos se trata de un trabajo compartido para que entre todos sigamos mejorando la calidad de vida de la ciudadanía vitoriana y nos impliquemos a través de compromisos reales y medibles en el desarrollo de la European Green capital 2012”, ha concluido Lazcoz.

Share

Dinamarca y Chipre, presidencia Europea en 2012, tendrán protagonismo en Vitoria-Gasteiz en el año “Green Capital”

El alcalde, Patxi Lazcoz, ha adelantado hoy que en marzo se conocerán todos los detalles del programa de hitos y eventos que conllevará el año 2012 con motivo de ser «Green Capital». «Trabajamos en un programa completo con el objetivo de configurar un gran calendario de eventos científicos de primer nivel, conseguir que Green Capital sea participativo y tenga actividades para toda la ciudadanía y potenciar la marca Vitoria en el ámbito internacional», ha señalado.

El alcalde, que recientemente estuvo en el Foro de Cohesión en Bruselas,  ha realizado durante las últimas semanas diferentes encuentros con los embajadores de Dinamarca y Chipre. Estos dos países ostentarán la presidencia de turno de la Unión Europea y «hemos aprovechado esta circunstancia para ofrecerles diferentes posibilidades de programar algún acto en la capital de Euskadi relacionado tanto con sus países como con las políticas de sostenibilidad», ha adelantado el alcalde.

Comité de Honor

El alcalde Lazcoz también ha apuntado que se está conformando el Comité de Honor «Green Capital» con el objetivo de que «autoridades de relevancia impriman un sello de colaboración y calidad al trabajo que vamos a desarrollar durante el año 2012». Las invitaciones se han enviado al Comisario Europeo de Medio Ambiente, Janez Potočnik, la Ministra de Medio Ambiente, Rosa Aguilar, el presidente del Senado, Javier Rojo, y el Lehendakari, Patxi López, entre otras autoridades.

Share